softshell tecnico